Elebits krijgt in Europa nieuwe naam: Eledees
8 jan. 2007 14:27 / Gewijzigd 8 jan. 2007 14:27 / Door: Erwin Bergervoet / 21 reacties
De Wii-game Elebits, waarin je in alledaagse locaties op zoek moet naar kleine, groene beestjes, zal in Europa op de markt komen onder de naam Eledees. Het spel komt in de lente van dit jaar op de markt. Waarom de naam precies is gewijzigd is onbekend. Misschien was de naam Elebits al een geregistreerd handelsmerk in Europa, of is een Elebit een heel vies woordje in het Frans. De nieuwe titel komt qua uitspraak in de buurt van LED's, die soms net als de voormalige Elebits, klein en groen zijn. Of moeten we het toch uitspreken als in Little Britain: "I'm Eledee!"?
Laatste nieuws
Reacties op: Elebits krijgt in Europa nieuwe naam: Eledees
Om te kunnen reageren moet je eerst inloggen. Heb je nog geen account? Registreer je dan hier.
Nu op Gamer.nl
Best bekeken
- Nieuws Sony en David Jaffe winnen God of W... 13
- Nieuws Onduidelijkheid over toekomst Codem... 3
- Gamer.nl video Gamejournaal Week 11 2010 0
© 2010 Sanoma Men's Magazines B.V
Vage actie weer...... Ach ja, de game zelf veranderd niet dus het zal wel goed komen Maar toch raar dat ze de naam veranderen.
Zonde.. zonde.. zonde..
waarom is het zonde, vond je elebits dan zo'n verschrikkelijk briljante naam???
Briljant niet, maar ik had wel wat met die schattige Elebits en die naam paste goed bij ze
ik vind ze meer weg hebben van ongedierte
zal mij benieuwen wat de echte reden is dat ze em veranderen
Dit klinkt gewoon niet
Van... ieliedie
ik zou het eerder uitspreken als eledies... maar moet zeggen dat ik dit wel minder vind klinken... 'k vond elebits ook een logischere naam...
E-Ladies ?
Het deed mij meer denken aan Edele Delen. Nou, zo leuk wordt deze game niet hoor.
Ze hadden deze game beter "super slechte graphics game" kunnen noemen ipv het kiddie klinkende Eledees. Misschien dat het in het japans wel zo iets betekend?
Score: 1/10
Friet, geen patat!
Jammer.
eledeess FO LIFE Yáll!!
Naja mensen niet zo zeuren. Ik bedoel. Ok het is niet meteen de schattigste naam of zo, maar zo ken ik meer games met een rare naam als je er echt op gaat letten.
Maargoed ik vind Elebits ook wel beter klinken maar mijn punt is gewoon dat het vaak tijd nodig heeft om iets beter te laten klinken
dit klinkt veel liever
Pok, spijker op zijn kop! Misschien hebben ze de naam wel veranderd om meiden niet af te stoten. Bits is toch een beetje een nerdy term.
Toen ik de naam Elebits voor het eerste hoorde walgde ik al van die naam. Ik dacht meteen, die game moet als 'eledees' door het leven gaan. En zie daar......
Eledees klinkt toch niet, elebits vin ik veel mooier. Maar hoezow veranderen veel games van naam in Europa?
Wanneer komt het uit voor de Wii?
Wanneer overal in de tekst de naam veranderd is,,,